most of the email templates provided are usually not visually-appealing. You’ll probable will need to invest time enhancing them to not come off as generic.
Hubspot is simple to pick up but challenging to learn. https://www.brodneil.com/email-marketing/